2011年，年仅10岁的久保建英加入东京FC青训营，成为日本足坛最受瞩目的新星之一。在U-12梯队的训练场上，他以远超同龄人的控球技术和比赛阅读能力迅速脱颖而出。教练组很快将他提拔至更高年龄段队伍参赛，而他在2013年巴塞罗那“Gothia Cup”世界青少年锦标赛上的表现，更是让欧洲球探开始关注这名来自东京的少年。
2016年，久保建英代表东京FC U-15参加日本俱乐部青年杯，单赛季打入12球，帮助球队闯入决赛。他的盘带突破和左脚射门精准度被日媒称为“小梅西”，这一称号虽带有夸张色彩，却真实反映了他在青训体系中的统治级表现。同年，他跳级入选日本U-15国家队，成为队内最年轻的球员。
在东京FC青训营的五年间，久保建英不仅技术打磨得愈发成熟，更展现出超越年龄的冷静与自信。2017年夏天，他做出一个震惊日本足坛的决定——拒绝续约东京FC，转而加盟西甲豪门巴塞罗那拉玛西亚青训营。尽管这段留洋经历因国际足联对未成年球员注册的限制而提前结束，但东京FC时期的扎实基础，早已为他日后的职业道路埋下伏笔。
离开巴塞罗那后，久保建英于2019年正式加盟皇家马德里，但并未获得一线队机会，随即被外租至马略卡。2019-20赛季，他在西甲出场34次，贡献4球5助攻，一度被视为亚洲新一代旅欧代表。然而随后的租借生涯却陷入动荡：2020年租借比利亚雷亚尔仅出场13次，2021年转投赫塔菲也未能站稳脚跟，整个赛季联赛仅首发6场。
2022年夏天，久保建英以租借形式加盟皇家社会，情况略有好转，但仍未完全兑现天赋。2022-23赛季，他在西甲出场32次，打入6球，帮助球队获得欧冠资格。然而进入2023-24赛季，他的状态再度下滑，前半程多次替补登场，进球效率大幅下降，外界开始质疑他是否已错过最佳成长窗口。
2024年1月，久保建英被皇马彻底放弃，以自由转会方式永久加盟皇家社会。这一决定虽终结了他与皇马的合同关系，却也意味着他必须独自扛起证明自己的重担。此时的他，已不再是那个被全球追捧的“神童”，而是一名亟需用稳定表现赢回信任的职业球员。
转机出现在2025年1月。在皇家社会对阵奥萨苏纳的西甲第19轮比赛中，久保建英首发出场并打入一记禁区外远射，帮助球队2-1取胜。这是他自2023年11月以来的首个联赛进球，赛后《阿斯报》称他“找回了久违的节奏感”。此后三轮，他连续首发，对mk体育官网阵贝蒂斯时送出关键助攻，面对赫罗纳则完成全场最高87%的传球成功率。
2025年2月16日，皇家社会客场挑战巴塞罗那，久保建英在第78分钟替补登场，第89分钟接梅里诺直塞突入禁区，冷静推射远角破门，助球队1-1逼平对手。这一进球不仅终结了巴萨主场五连胜，也让久保建英的名字再次登上西班牙主流媒体头条。《世界体育报》评价：“他用行动证明，自己仍是西甲最具创造力的边路球员之一。”
根据Sofascore数据，2025年1月至3月期间，久保建英在西甲场均触球58次，关键传球1.8次，过人成功率高达62%，三项数据均位列队内前三。他的状态回暖并非偶然，而是源于休赛期针对性的力量训练和战术适应——他不再执着于个人突破，而是更多参与肋部串联，与队友形成有效配合。
久保建英的状态回升，也引发了日本国内对其职业生涯路径的重新审视。东京FC官方社交媒体在2025年3月发布了一段回顾视频，题为“从驹泽到安奥塔——建英的十年”，其中收录了他在青训营时期的比赛片段。视频配文写道：“他从未忘记起点。”这段内容获得超10万次转发，许多球迷留言称“看到他现在的样子，仿佛又回到了他在东京FCU-15踢球的日子”。
2025年6月，久保建英入选日本国家队出战世预赛亚洲区18强赛大名单，并在对阵叙利亚的比赛中首发出场，贡献一次助攻。主教练森保一公开表示：“建英现在的比赛智慧和稳定性，比三年前成熟了许多。”这番话被视为对他职业态度转变的肯定。
截至2026年1月，久保建英在皇家社会已坐稳主力位置，2025-26赛季上半程西甲出场18次，打入5球，助攻4次。他的复苏不仅关乎个人前途，更成为日本年轻球员旅欧信心的象征。从东京FC青训营走出的少年，历经浮沉，终于在欧洲赛场找到了属于自己的节奏。
如今，当人们再次提起“久保建英”，不再只是谈论那个10岁就惊艳日本足坛的天才，而是聚焦于一个在逆境中坚持、在低谷后重生的职业球员。他的故事，仍在继续书写，而起点，始终是那片位于东京驹泽的训练场。
